Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พ low-class | พอ พาน | tray on which items are offered to a Buddhist monk | The 30th consonant in the Thai alphabet |
Page 37 | |||
พา | phaaM | verb | to bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along |
verb | [พึ่งพา] to depend on | ||
proper noun | Phaa [common Thai woman's nickname] | ||
พา | phaaM | [alternate spelling of ภา] | |
พากัน | phaaM ganM | verb | to do something together |
พาชีวิตก้าวไปสู่ยังจุดหมาย | phaaM cheeM witH gaaoF bpaiM suuL yangM jootL maaiR | To pursue our life’s goals | |
พาซื่อ | phaaM seuuF | verb, intransitive, phrase, colloquial | to allow oneself to be duped or led astray, to be gullible, trusting or credulous |
พาเด็กไปล้างหน้าที่ห้องน้ำ เขาสกปรกมาก | phaaM dekL bpaiM laangH naaF theeF haawngF naamH khaoR sohkL gaL bprohkL maakF | example sentence | "Take the boy to the bathroom and wash his face. He is very dirty." |
พาไป | phaaM bpaiM | verb | to lead away from; take away; take to |
พาไปรู้จักประเภทของมหาวิทยาลัย การเรียนในหลักสูตรวิชาชีพในอังกฤษฟังการใช้ชีวิตของนักศึกษาไทยที่นี่ท่ามกลางค่าเทอมและค่าครองชีพสูงลิ่ว | phaaM bpaiM ruuH jakL bpraL phaehtF khaawngR maH haaR witH thaH yaaM laiM gaanM riianM naiM lakL suutL wiH chaaM cheepF naiM angM gritL fangM gaanM chaiH cheeM witH khaawngR nakH seukL saaR thaiM theeF neeF thaamF glaangM khaaF theermM laeH khaaF khraawngM cheepF suungR liuF | example sentence | "You'll get to know the types of universities and the professional course of studies in England (and you'll) hear (about) the Thai college students' lifestyles there in the midst of soaring tuition and cost-of-living expenses." |
พาเพื่อนขึ้นมาที่ห้อง | phaaM pheuuanF kheunF maaM theeF haawngF | example sentence | "Bring my friend up to my room." |
พาเพื่อนไปเลี้ยง | phaaM pheuuanF bpaiM liiangH | verb, phrase | to take a friend out and treat him (or her). |
พามา | phaaM maaM | verb | to bring; to lead (over this way) |
พาหมาไปเดินเล่น | phaaM maaR bpaiM deernM lenF | verb | to walk a dog |
พาก | phaakF | prefix | [euphonious prefix] |
พากเพียร | phaakF phiianM | adjective | [พากเพียร] [is] dilligent; perservering; taking pains; industrious; patient; unremitting |
พากเพียร | phaakF phiianM | verb | [พากเพียร] to persevere; stick to doing something |
พากพูม | phaakF phuumM | adjective | [is] proud |
พากย์ | phaakF | noun | commentary; dubbed soundtrack; voiceover |
verb | to provide commentary or voice-over | ||
noun, formal | [form of วากย์ ] word; utterance; speech | ||
พ่าง | phaangF | conjunction, formal, poetic | [formal conjunction for poetic use only] as; like |
พาชี | phaaM cheeM | noun | a steed; a horse |
noun | vigor; strength | ||
พาณิช | phaaM nitH | noun | merchant; trader; trade |
พาณิชย์ | phaaM nitH | adjective | commerce; pertaining to commerce |
noun | [การพาณิชย์] commerce | ||
adjective | [พาณิชย์การ] [is] commercial | ||
proper noun | Phanit [a Thai given name] | ||
adjective | [เชิงพาณิชย์] [is] commercial | ||
พาณิชย์การ | phaaM nitH gaanM | adjective | [พาณิชย์การ] [is] commercial |
พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ | phaaM nitH iL lekH thraawM nikH | noun | e-commerce |
พาณิชยกรรม | phaaM nitH chaH yaH gamM | noun | commerce; trade |
พาณิชยการ | phaaM nitH chaH yaH gaanM | noun | commerce; trade |
พาณิชยนิยม | phaaM nitH chaH yaH niH yohmM | noun | Mercantilism |
พาณิชยศาสตร์ | phaaM nitH chaH yaH saatL | noun | Commerce |
พาด | phaatF | verb, transitive, intransitive | to lean on; rest upon; place upon |
พาดบ่า | phaatF baaL | verb | to throw over one’s shoulder; place on the shoulder |
พาดพิง | phaatF phingM | verb, transitive, intransitive, phrase, formal | to refer; allude; involve; concern; entangle; connect; implicate |
พาดพิงถึง | phaatF phingM theungR | verb | to implicate; involve |
พาดหัว | phaatF huaaR | noun, verb, intransitive, colloquial | heading; title; headline |
พาดหัวข่าว | phaatF huaaR khaaoL | verb | to deliver the news headlines |
พาดหัวข่าว | phaatF huaaR khaaoL | noun | news headlines |
พาดหัวที่ "ไทยรัฐ" "หนุ่มช่างโรงงานสีเคราะห์ร้าย นอนเสียบใส่หูชาร์จมือถือฟังเพลง เกิดไฟรั่วดูด"ดับคาห้องเช่า..." | phaatF huaaR theeF thaiM ratH noomL changF ro:hngM ngaanM seeR khrawH raaiH naawnM siiapL saiL huuR chaageF meuuM theuuR fangM phlaehngM geertL faiM ruaaF duutL dapL khaaM haawngF chaoF | example sentence | "A headline from the “Thai Rath” newspaper: “Misfortune befell a young man who worked in a paint factory. He was laying down listening to music with his earphone plugged into his cell phone. He was electrocuted to death when a short circuit occurred in his apartment.”" |
พาที | phaaM theeM | proper noun | Pathi [a Thai given name] |
พาน | phaanM | noun | tray on which items are offered to a Buddhist monk |
verb, transitive | to foul by entangling; to lasso; to scrape up against; to interact with | ||
adverb | rather; near | ||
พานท้ายปืน | phaanM thaaiH bpeuunM | noun | gunstock |
พานพบ | phaanM phohpH | verb | to meet; come across |
พานพาขวัญ | phaanM phaakF wanM | noun | [symbolic bush used in ceremonies] |
พาโบล | phaaM blo:hM | proper noun, loanword | Pablo [a Spanish given name] |
พาม | phaamM | noun | left side; reverse side |
พาเมล่า | phaaM maehM laaF | proper noun, loanword, English | Pamela [an English given name] |
พาย | phaaiM | verb | to row; to paddle |
noun | a paddle | ||
noun | spatula | ||
noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] pie; (the pastry) | ||
loanword, Greek | [Thai transcription of the foreign loanword] pi | ||
noun, poetic, loanword, Pali | [พระพาย] wind; air | ||
พายไก่ | phaaiM gaiL | noun | chicken pie; chicken pot pie; chicken puff |
พายเรือ | phaaiM reuuaM | verb | to row a boat; to paddle a small boat or canoe |
พายเรือคายัค | phaaiM reuuaM khaaM yakH | verb | to kayak |
พายเรือน้อยคล้อยเคลื่อนในสาคร | phaaiM reuuaM naawyH khlaawyH khleuuanF naiM saaR khaawnM | example sentence | "I paddle my little boat and float down the stream." |
พายเรือบด | phaaiM reuuaM bohtL | verb | to paddle or row a canoe |
พายไส้เนื้อสับ | phaaiM saiF neuuaH sapL | noun | minced-meat pie |
Page 37 of 66. « prev page index next » |